小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

目玉焼きの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fried egg

Weblio実用英語辞典での「目玉焼き」の英訳

目玉焼き

「目玉焼き」の英語

fried egg, sunny-side up

fried egg

fried eggのニュアンス

「fried egg」は一般的に、油を使ってフライパンで焼いた卵全般を指す表現である。どのように卵を焼くかについては特に限定されず、卵黄が固まっているものや半熟のものなど、調理の仕方による違いはこの表現では表されない。

fried eggと一緒に使われやすい単語・表現

・over easy(卵を軽くひっくり返して両面を焼いた状態)
・over medium(卵黄が半熟の状態で両面を焼いたもの)
・over hard(卵黄を固めに焼いたもの)

fried eggの例文

・I would like a fried egg with bacon for breakfast.(朝食にベーコンと一緒に目玉焼きをいただきたい。)
・She prefers her fried eggs over easy.(彼女は目玉焼きは軽くひっくり返して両面を焼いたものが好きだ。)
・Can you make me a sandwich with a fried egg and cheese?(チーズと目玉焼きを挟んだサンドイッチを作ってくれますか?)

sunny-side up

sunny-side upのニュアンス

「sunny-side up」は、卵の片面だけを焼き、卵黄が上にくるようにして調理された目玉焼きを指す表現である。この調理法では卵黄は流動的なまま残り、卵白は完全には固まっているが、卵黄は柔らかい状態を保つ。

sunny-side upと一緒に使われやすい単語・表現

・runny yolk(とろりとした卵黄)
・crispy edges(カリカリの端)
・no flip(ひっくり返さない)

sunny-side upの例文

・He ordered his eggs sunny-side up with a side of toast.(彼はトーストを添えて、片面だけ焼いた目玉焼きを注文した。)
・Sunny-side up eggs are perfect for dipping your bread into the runny yolk.(卵黄がとろりとした目玉焼きは、パンを浸して食べるのに最適だ。)
・I love the crispy edges on a sunny-side up egg.(私は目玉焼きのカリカリの端が大好きだ。)

「目玉焼き」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

目玉焼き.例文帳に追加

a fried egg発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

目玉焼き例文帳に追加

a fried egg - Eゲイト英和辞典

目玉焼きを食べる.例文帳に追加

eat sunny‐side up eggs発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

目玉焼きは飽きた例文帳に追加

I'm tired of fried eggs. - Eゲイト英和辞典

目玉焼き製造装置例文帳に追加

FRIED EGG MANUFACTURING APPARATUS - 特許庁

軽く目玉焼きにでもしてください。例文帳に追加

Fried eggs, sunny-side up, easy please. - Tatoeba例文

例文

目玉焼きという卵料理例文帳に追加

a way of frying an egg, called sunny-side up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「目玉焼き」の英訳

目玉焼き <目玉>


JMdictでの「目玉焼き」の英訳

目玉焼き

読み方めだまやき

目玉 とも書く

文法情報名詞
対訳 fried egg; sunny-side up fried egg

Weblio英和対訳辞書での「目玉焼き」の英訳

目玉焼き

Fried egg
調理の目玉焼き。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「目玉焼き」に類似した例文

目玉焼き

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「目玉焼き」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

軽く目玉焼きにでもしてください。例文帳に追加

Fried eggs, sunny-side up, easy please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

目玉焼きの冷凍加工方法例文帳に追加

METHOD FOR FREEZING FRIED EGG - 特許庁

私の朝食はトーストと目玉焼きとコーヒーでした。例文帳に追加

I had toast, fried egg and coffee for breakfast.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は目玉焼きに醤油をかけます。例文帳に追加

I put soy sauce on my fried eggs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は朝食にパンと目玉焼きを食べました。例文帳に追加

I had bread and fried egg for breakfast.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は目玉焼きには醤油よりソース派です例文帳に追加

I prefer Worcester sauce on fried eggs to soy sauce.発音を聞く  - Weblio Email例文集

卵は目玉焼きにして下さい.例文帳に追加

I'd like my eggs fried [《主に米国で用いられるsunny‐side up].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

卵2個を両面を焼いた目玉焼きをお願いします例文帳に追加

Two eggs, over, please. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


目玉焼きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS